Поиск работы на сайте Jobvk.com
Разместить вакансию
Разместить резюме

Работа переводчиком в издательстве в Москве



    Найдено вакансий: 10

  • Принт-менеджер (Менеджер по полиграфии)

    • Удаленная работа
    • Опыт: 3-6 лет
    • Полная занятость
    • Обязанности: Создание, описание и администрирование процесса допечатной подготовки и печати в соответствии с нуждами
    • Условия: Дистанционный характер работы, можно работать из любой локации. Гибкий график с регулярными дистанционными
    • Требования: В/о по специальности, преимущество отдается полиграфическому. Опыт решения аналогичных задач в книгоиздании,
    Smart Reading
    Москва
  • Работа в Телеграм
    TGWork
    • от 1000
    • Удаленная работа
    • Из дома
    • Без опыта
    • Только удаленные вакансии в Телеграм. Новые предложения каждый день.
    t.me
    Москва
    Найдена сегодня

  • Выпускающий редактор (редакции "Лайфстайл" и "Психология")

    • от 57 000 руб.
    • Полная занятость
    • Опыт: 1-3 года
    • Обязанности: Полный цикл подготовки книги от рукописи до отправки в типографию; Взаимодействие с авторами, переводчиками,
    • Условия: Комфортный офис в Сити: Москва, Пресненская набережная, 6с2 График 5/2, гибкое начало и окончание рабочего
    • Требования: Наличие портфолио; Знание редакционно-издательских процессов; Опыт работы в книжном издательстве;
    АСТ, издательская группа
    Москва

  • Редактор (Лингва «Восточные языки»)

    • Полная занятость
    • Опыт: 1-3 года
    • Обязанности: Осуществление редакционной подготовки выпускаемой литературы с целью обеспечения высокого литературного
    • Условия: Полная пятидневная рабочая неделя (с 09.00 - 18.00 или с 10.00 - 19.00) в офисе в Москва-Сити, Башня
    • Требования: Высшее образование (педагогическое, редакторское, филологическое, лингвистическое, журналистское). Опыт
    АСТ, издательская группа
    Москва

  • Руководитель книжных проектов

    • от 80 000 руб.
    • Полная занятость
    • Опыт: 3-6 лет
    • Условия: Официальное трудоустройство в соответствии с Трудовым кодексом РФ. Заработная плата: от 80 000 руб. фиксированная часть плюс вознаграждение от сданного проекта. Доступ к корпоративной библиотеке. Скидка на продукцию издательства. Комфортный офис в 5 минутах от м. Полежаевская. Режим работы: 5/2, с 10:00
    Альпина Паблишер
    Москва
    Полежаевская

  • Младший бренд-менеджер

    • Полная занятость
    • Опыт: 1-3 года
    • Обязанности: Обеспечивает выполнение маркетинговой стратегии по продукции редакции «Комиксы». Готовит пакет необходимых
    • Условия: Полная пятидневная рабочая неделя (с 10.30 - 19.00 или с 11.00 - 19.30) в офисе в Москва-Сити, Башня
    • Требования: Высшее образование (в сфере маркетинга/экономики/журналистики). Опыт работы от года в маркетинге/маркетинговых
    АСТ, издательская группа
    Москва

  • Выпускающий редактор (английский язык)

    • Полная занятость
    • Опыт: 3-6 лет
    • Обязанности: организация и контроль качества и сроков работ по выпуску научных журналов на английском языке; проверка
    • Требования: высшее образование; уровень владения английским языком не ниже B1; опыт работы выпускающим редактором,
    • Мы предлагаем: официальное трудоустройство (оформление в штат) в соответствии с ТК РФ; уникальный опыт работы с научной
    ФГБУ Издательство Наука
    Москва

  • Редактор (Редакция "Комиксы")

    • Полная занятость
    • Опыт: 1-3 года
    • Обязанности: Осуществление редакционной подготовки выпускаемой литературы (азиатские романы): контроль этапов перевода
    • Условия: Полная пятидневная рабочая неделя (10.00 - 19.00) в офисе в Москва-Сити, Башня Империя (метро и МЦК Деловой
    • Требования: Высшее образование (МГУП, МГУ, Вузы с гуманитарными направлениями). Опыт работы не менее 2 лет (Младшим
    АСТ, издательская группа
    Москва

  • Младший редактор Non-fiction

    • от 40 000 руб.
    • Полная занятость
    • Опыт: 1-3 года
    • Обязанности: Отслеживать сроки редакционно-издательской подготовки книг; Координировать работу редакторов, корректоров,
    • Условия: Массу уникальных проектов, в которых можно себя проявить; Свободу творчества (ты можешь сам инициировать
    • Требования: Искреннюю любовь к книгам; Отличную грамотность; Умение доводить начатое до конца и не сдаваться на финише,
    Эксмо, издательство
    Москва

  • Редактор в издательство

    • до 150 000 руб.
    • Полная занятость
    • Без опыта
    • Обязанности: Рецензирование научных статей. Контроль качества статей. Контроль целостности всех элементов статьи. Взаимодействие с авторами (доработки, рецензии). Взаимодействие с переводчиками.
    • Требования: Высокое знание английского языка. Приветствуется: опыт работы в издательстве, журнале. Приветствуется: опыт публикации статей,
    Научно-аналитический институт им. Эннс
    Москва
    найдена вчера

  • Редактор-переводчик

    • от 60 000 руб.
    • Полная занятость
    • 1. Перевод на английский язык и редактирование принятых к публикации материалов общественно-политической тематической направленности. 2. Исправление опечаток и искажений. 3. Устные и письменные, полные и сокращенные переводы. 4. Обеспечение точного соответствия перевода лексическому, стилистическому ...
    АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ИНТЕРФАКС"
    Москва

  • Переводчик китайского языка

    • до 250 000 руб.
    • Полная занятость
    • Опыт: 1-3 года
    • Мы уверены,что успех напрямую зависит от профессионалов, которые работают в компании. Динамично развивающаяся компания ищет опытных переводчиков китайского языка, готовых присоединиться к команде,развиваться и расти вместе.Высокий уровень заработной платы, интересные и перспективные задачи, возможность ...
    Формула успеха
    Москва

  • Маркетолог

    • Полная занятость
    • Опыт: 1-3 года
    • Издательская группа «Альпина» была основана в 1998 году. В ее состав входят издательства «Альпина Паблишер», «Альпина нон-фикшн», «Альпина PRO», «Альпина.Проза», «Альпина.Дети» и компания Alpina Digital, а в 2023 году открылись еще два издательства в рамках группы: «Бель Летр» (Belles Lettres) — женская ...
    Альпина Паблишер
    Москва
    Полежаевская

  • Менеджер - переводчик в федеральную переводческую компанию «Авантаж»

    • от 70 000 руб.
    • Сменный график
    • Опыт: 3-6 лет
    • Полная занятость
    • Обязанности: перевод документов прием и выдача заказов на перевод документов консультирование заказчиков оформление
    • Условия: бессрочный трудовой договор режим работы: 2 через 2, с 10 до 22 часа. корпоративное обучение перспектива
    • Требования: опыт работы в переводческих бюро от 3х лет грамотная речь и письмо, внимательность ответственность, доброжелательность
    Авантаж
    Москва

  • Team Lead Go (Диск + Почта)

    • Полная занятость
    • Опыт: более 6 лет
    • Мы создаем продукты для физических лиц — облачное хранилище и почтовый сервис от крупнейшей технологической группы РФ.Сейчас у наших продуктов многомиллионная аудитория, но мы продолжаем развиваться.Для нас 2025 — год экспериментов, цель которых переосмыслить свое место на рынке и собрать новую стратегию ...
    Rambler&Co
    Москва
    Тульская

  • Переводчик с китайского на русский язык в международную компанию

    • от 117 000 руб.
    • Удаленная работа
    • Без опыта
    • Полная занятость
    • Должностные обязанности: • Устный перевод при взаимодействии с клиентами компании, носителями китайского языка;• Ведение деловой переписки
    • Условия: • Удаленный формат работы;• Заработная плата 117000р. + ежемесячная премия;• Официальное трудоустройство согласно
    • Требования: • Знание китайского языка на уровне HSK 4;• Хорошие коммуникативные навыки (письменные
    Департамент Ф53
    Москва

  • Письменный переводчик (фармацевтика, испанский язык)

    • Полная занятость
    • Опыт: 3-6 лет
    • Частичная занятость
    • Обязанности: Письменный перевод текстов в сфере фармацевтики с русского на испанский язык и с испанского языка на
    • Условия: Фриланс, удаленная работа. Регулярная и без задержек оплата выполненного объема работы. Возможность постоянного
    • Требования: Высшее медицинское, биологическое или фармацевтическое образование. Профессиональное владение испанским
    Айэстэ
    Москва
    ВДНХ

  • Юрист

    • от 70 000 до 80 000 руб.
    • Полная занятость
    • Опыт: 3-6 лет
    • Обязанности: Проверка лицензионных договоров ФГБУ « Издательство « Наука » на предмет соответствия законодательству
    • Условия: оформление в соответствие с ТК РФ ; график работы 5/2 ( с 9.00 до 17.30); стабильная выплата заработной
    • Требования: Высшее юридическое образование ; Внимательность , аккуратность , грамотная устная и письменная речь ;
    ФГБУ Издательство Наука
    Москва

  • Senior .NET Backend Developer (СКАН)

    • Полная занятость
    • Опыт: 3-6 лет
    • Требования: .NET 6.0 +; Опыт разработки с применением ASP.NET Core, gRPC или REST API, LINQ. Умение реализовывать фоновые задачи (Background Services, Hangfire, Quartz.NET). Опыт применения ORM при работе с БД (Entity Framework Core или Dapper); Глубокие знания асинхронного программирования (async/await) и параллельных
    Интерфакс
    Москва

  • Бухгалтер по расчету заработной платы

    • от 95 000 руб.
    • Полная занятость
    • Опыт: 1-3 года
    • Обязанности: - расчет и начисление заработной платы (оклад, надбавки, премии), отпускных, пособий, компенсаций, расчет среднего
    • Условия: оформление строго по ТК РФ, работа центре города (50 м от м.Трубная), полный
    • Требования: образование: среднее профессионально или высшее профессиональное по направлению Экономика/ Бухучет опыт работы
    Издательство Высшая Школа
    Москва

  • Переводчик китайского языка

    • от 120 000 руб.
    • Полная занятость
    • Опыт: 1-3 года
    • Мы предлагаем: Официальное оформление по ТК РФ, «белая» зарплата; Крутую команду, помощь на старте и постоянный обмен опытом; Интересные проекты и задачи, которые помогут вам реализовать свой потенциал; Возможность
    • График работы: 5/2 с 9.00 до 18.00; или с 10.00 до 19.00 Современный комфортный офис в самом сердце Москвы (3 минуты от Красной
    Крига
    Москва
    найдена вчера
    • rteter
О сайте